O terremoto de sexta-feira de magnitude 6,8, o mais forte a atingir Marrocos em mais de um século, matou pelo menos 2.862 pessoas e feriu mais de 2.500 – devastando comunidades que já lutam contra a pobreza e o isolamento. No domingo, o governo marroquino disse ter aceitado alguma ajuda estrangeira para esforços de resgate, incluindo da Espanha, dos Emirados Árabes Unidos, do Catar e da Grã-Bretanha.
Mas outros governos, incluindo a Alemanha, dada a enormidade do desafio e o tempo cada vez menor que resta para encontrar sobreviventes, receberam as suas ofertas de ajuda com silêncio, confusão e consternação.
Uma equipe de 50 membros da Agência Federal de Assistência Técnica da Alemanha se reuniu no aeroporto de Colônia-Bonn no fim de semana, mas foi mandada para casa no domingo. Equipes de resgate também foram enviadas para outras partes da Europa, incluindo a França.
Na zona do terremoto na segunda-feira, os esforços de resgate foram realizados por equipes de emergência, incluindo soldados e funcionários da defesa civil do governo, voluntários do setor privado e residentes locais, que escavaram os escombros para resgatar parentes, muitas vezes com as mãos. Helicópteros militares sobrevoavam, aparentemente tentando alcançar as áreas mais remotas.
O governo anunciou que presidiu uma reunião de emergência na capital Rabat na segunda-feira, onde se comprometeu a “fornecer apoio e assistência aos cidadãos nas áreas afetadas”, ao mesmo tempo que “continuará os esforços de socorro e acelerará as medidas de gestão de crises”.
Segundo um comunicado, o governo está a trabalhar num plano para iniciar esforços de reconstrução e compensar as pessoas que perderam as suas casas, de acordo com as directivas do palácio real.
Nem Akhannouch nem o Rei Mohammed VI falaram com o povo desde o desastre.
Em Asni, cerca de 40 quilómetros a sul de Marraquexe, foi montado um hospital militar de campanha e um campo de evacuação para pessoas de comunidades devastadas nas montanhas circundantes. Um hospital de campanha equipado para cirurgia não tinha pacientes na manhã de segunda-feira, enquanto os soldados corriam para concluí-lo e várias ambulâncias próximas estavam ociosas.
O serviço de defesa civil de Marrocos montou 30 tendas para famílias, por vezes o dobro. Lá dentro, mulheres e crianças estavam sentadas em esteiras grossas no chão. As chaleiras eram alojadas em tanques de propano. Depois de dois dias no acampamento, crianças empoeiradas brincavam na terra. Uma família disse ter recebido alguns alimentos e mantimentos do governo, mas que não teriam sido suficientes sem a ajuda de grupos privados.
Não há banheiros, então quando as pessoas precisam usar o banheiro, elas vão para uma das casas em ruínas próximas, disse uma mulher.
Rahma, 14 anos, estava do lado de fora de uma tenda azul onde sua mãe conversava com parentes. A família estava lá desde sábado.
Não sabemos o que acontecerá a seguir, disse Rahma.
Em Elbor, uma pequena aldeia montanhosa localizada acima do reservatório de Ouirgane, uma equipe de equipes de resgate do exército marroquino trabalhou dia e noite, desde a manhã de sábado, para recuperar corpos dos escombros. Um deles, Imad Elbachir, disse que imediatamente após o terremoto, quatro equipes de equipes de resgate – um total de 44 trabalhadores – foram imediatamente enviadas para a área.
Na manhã de sábado, eles conseguiram retirar dois sobreviventes, incluindo um menino de 12 anos chamado Hamza. Ele foi levado ao hospital com ferimentos leves, mas em estado de choque total perdeu toda a sua família, disse Elbachir.
Desde então, com a ajuda de uma grande escavadora e de homens da aldeia, exumaram cuidadosamente os mortos. Os corpos foram lavados em stechers de acordo com os ritos muçulmanos e depois enterrados num cemitério na encosta da aldeia.
Ao meio-dia de segunda-feira, Elbachir disse que equipes de resgate militares recuperaram 14 corpos. Restaram apenas três. Uma delas pertencia a um menino de 7 anos chamado Badr, cuja mãe, Habiba, estava numa clareira próxima para enterrar seu único filho.
Toda a sua família – pais, marido, dois irmãos e respetivas esposas – morreu no terramoto, que reduziu a sua casa a madeira, cimento e argila vermelha em ruínas.
As mulheres da aldeia tocaram a cabeça de Habiba e esfregaram-lhe a testa. “Graças a Deus, pelo menos ele morreu perto de você, então você pode enterrá-lo”, uma mulher murmurou para ela.
Ao virar da esquina, as equipes de resgate usaram uma escavadeira, pás e as próprias mãos para abrir caminho até Badr. De repente, um homem entra correndo na clareira e pede um cobertor. Habiba se levantou, apoiou-se nos ombros de dois vizinhos e correu em direção à plataforma de resgate, chorando. Pouco antes de o menino ser arrastado para fora, as mulheres deixaram Habiba fora de sua vista.
As equipes de resgate levantaram a maca e a baixaram na estrada principal, cobrindo o minúsculo corpo com um cobertor roxo. Depois que Badr foi lavado, Habiba ficou deitado, ofegante, num colchão cor-de-rosa sujo, do lado de fora do prédio. Mais tarde, equipes de resgate e moradores carregaram o corpo pela cidade.
De cabeça baixa, eles fizeram fila para fazer uma oração final antes de levar o menino para o túmulo. Colocaram delicadamente o pequeno embrulho, embrulhado em pano branco, na terra vermelha antes de cobri-lo com blocos de concreto.
Rania Najji, 24 anos, cuja família morava perto de Habiba, disse que todos os moradores dormiam ao ar livre, no frio, à noite. Nenhuma tenda chegou, mas os doadores trouxeram bastante comida, disse ele.
“O governo marroquino não nos trouxe nada além de ajuda de resgate e serviços de proteção civil”, disse ele. “As pessoas querem acesso a alimentos, leite para bebês, roupas, fraldas”.
Na noite de segunda-feira, equipes de emergência, médicos e enfermeiras foram vistos chegando à aldeia.
Trinta quilômetros ao sul, o acesso à pequena cidade de Talat N’Yaqoub estava lotado de ambulâncias e carros particulares dirigidos por voluntários, ao longo de uma estreita estrada montanhosa repleta de curvas em ziguezague e detritos rochosos. Os suprimentos necessários – água, cobertores, comida – eram carregados nas costas de burros para chegar às aldeias inacessíveis de carro.
Dentro da cidade, nada é poupado: casas de tijolos de barro e lojas de concreto estão amontoadas. Equipes de resgate, em equipes de 20 ou 30 pessoas, trabalharam até a exaustão desenterrando os corpos e depois foram substituídas por outras equipes.
Hamza Jilaf, um médico voluntário, disse que ele e seus colegas foram os primeiros socorristas a chegar a Talat Nyakub na noite de domingo – decidindo “vir e ajudar”. Uma equipe da cidade de Kauribka, a 240 quilômetros de distância, trouxe três ambulâncias particulares, disse ele.
O caminho era “muito difícil”; Uma escavadeira teve que remover pedras para permitir a movimentação da equipe. Eles passaram a noite em Talat N’yaqoub, “dando ajuda e remédios ao máximo de pessoas que pudemos”, disse ele. Eles continuaram subindo a colina na segunda-feira e prestaram assistência a mais sete aldeias.
“As cenas foram horríveis”, disse ele. “Sem eletricidade, sem água, sem comida. Aqueles com membros e costas quebrados. Pessoas com feridas abertas e problemas respiratórios.”
Em Talat N’yaqub, na segunda-feira, as equipes da defesa civil não esperavam mais salvar as pessoas. Agora o trabalho, disse um socorrista, é uma “missão de resgate”.
Morris reportou de Berlim e Fahim de Istambul.
